LESSON 10 *December 2 – 8
A
Kigen Nailohna Munte-ah Mission Sepna:
Khen
Khatna
SABBATH NITAAK
Tu Kaalsung Simding: Sawl.
17; 1Kor. 2:2; Rom. 1:18–25.
Kamngah: ‘Tua Pasian pen leitung buppi le a tunga om khempeuh a piangsak Pasian hi a, van le lei a uk Topa ahih manin mihingte’ lamsa biakinn sungah teng lo hi.” (Sawl. 17:24)
Paul in Athen khua-ah a nasepna hih bangin Luka in pulaak
hi: “Tua ahih manin Pasian abia Jew mite le Gentail mite tawh kikhopna inn
sungah thu kikupna nei uh a, mihon kikhopna munah hongpai mi khempeuh tawh zong
nisimin a kikum uh hi.” (Sawl. 17:17).
Paul
in a mipih a sapih Jew mite lakah nasep pen nuamsa mahmah hi. Hih pen ahi ding
mah hi. Ahi zongin Paul in tua bang nasepna tawh lungkim zolo hi. Amah pen
namdangte lakah zong nasem dingin sapna ngah ahihna a theitel hi. Ahih keileh
Paul in “Pasian a zahtak Gentile mite lakah zong nasem thei lua hi. Hih bangin
a ngaihsutna hong kikhel hi. Tua mite thu upna siksanin Paul in a nasep zom
suaksuak hi. Banghang hiam cihleh tua mite in Pasian zahtakna nei uh hi; Zeisu
in Messiah hi, ci-in a sang thei uh hi.
Ahi
zongin tua bang dingin deihlo hi. Athens khua in theihna tawh kidim khuapi lian
khatin kiciamteh hi. Paul in hih khua sungah nasemin a-om hi. Hih bang mite
nunzia, nuntak khuasakzia in Hebrews mite tawh kibanglo uh hi. Paul in Athen
khua mite tungah thu upna guipite a pulaak hi.
Bangci bangin Paul in Athen
khua mite tungah thuhilhin ama nasepna tung panin bagn thu i mu thei hiam?
*December
9, Sabbath a ding kiginkholhna in tukaal lesson sim in.
SUNDAY December
3
Athen Khua-a Hebrew Mi Khat
Simin: Sawl.
17:1–16. Koi bangin Paul in Athen nasem hiam? Koi bangin Athen khua mite in
dawngkik uh hiam?
________________________________________________________________
Athen
khua in “Milim biakna tawh a kidim khuapi khat hi” (Sawl. 17:16). A
mipihte panzia thei-in milim biak lohding hilh tawntungin Paul in tua bang
thute amuh ciangin a hehsuak hi. Paul in Athen khua mite tungah lainatna nei
hi, cih pen muanmawh ding omlo hi. A nungta Pasian kiang zuanin a nuntak kei
uhleh milim biakna sungah a nuntakna uh beimang ding hi.
Tuhun khuapi lianpite in milim biakna tawh kidim hi. Paul
hunlai sangin tawmzaw tuanlo ding hi. Ahi zongin thu-um mi tampi in hih milim
tawh kidim khuapite awlmawh hetlo uh hi; milim bia mi tampite bangmah lung
himawhna neilo uh hi. Ahi zongin Paul in Kha Siangtho tawh kidim ahih manin tua
bang milim biakna a langpan mahmah hi. Thu upna nei hinapi-in hotkhiatna sungah
a nungta nailo mi tampi om hi. Pasian in Athen khua mite a hotkhiat nopna thu
Paul in a theitel bang mahin milim biate’n zong milim biakna nusia-in a nungta
Pasian biakna-ah hong kikhel ding uh kideihsak ding kisam mahmah hi. Paul in leitung mun khempeuh ah hotkhiatna nasem ding
ahihna thu a theitel hi. Hotkhiat na thu a za-ngei nailo mite, milim biakna
sungah a nungta mite tungah hotkhiatna thu i vapuak ding kisam hi; leitung
pilna thukpipi neite in zong hotkhiatna thu a theih ding uh kisam hi.
Tua ahih manin Paul bangmah in khuapi kongzing lakah
hotkhiatna thu i pulaak kawikawi ding kisam hi. Paul in amasa penpen Global
Mission Study Center a pankhiapa hi, ci lehang kikhial loding hi. Hih bang munte in khua sung kongzinglak zong hithei hi. Hih
bang munte-ah hotkhiatna thu kikupna, thusinna mun hiding hi.
Paul
in Athen khua mite tungah thuhilhna bangin Pasian a zahtak Gentile mite le Jew
mite tungah thuhilhna bangin kikalsuan theilo hi, cih a theitel hi. Hih bang
mite lakah nasepna-ah Israelte biak Pasian ahih keileh Israel minamte a makaih Pasian
thu tawh nasep kipan thei pahlo hi. Jew mite thu upna bangin Pasian a zahtak
Gentile mite lakah nasep bangin Athen khua mite lakah na kisem theilo ahihna
thu zong Paul in a thei hi. Tua hi-in Paul in Athen khua-ah nasem kipat
nadingin lampi thak khat zatkul ahihna a thei hi.
Tuni-in
Khristian upna thu a thei ngeilo mite lakah hotkhiatna thu kizelhzia ding i
ngaihsut ding kisam mahmah hi. Tuahi-in Paul bangin lampi thak khat i zonding
kisam hi. Gentehna-in Buenos Aires khuapi sung a kizangh thei thu khat
pen Bangkok khuapi sungah akizang theilo suak thei veve hi.
Na kim na paamah bangci bang milim biakna om hi. Koi
bangin tua bang biakna in khiatna nei lo ahihna na mu thei hiam? Koi bangin
milim biakna in man nei lo ahihna kilangsak ding na hiam?
MONDAY December
4
Areopagus Khuapi-ah Paul
Koi
mun koi munah a om zongin Paul in Pasian sawlna bangin hotkhiatna thu genin
nasem tawntung hi. Tua bangmahin Athens khua-ah zong nasem hi.
Simin: Sawl.
17:18–21. Milim biate lakah Paul nasepna bangci bangin mite’n na dawgkik uh
hiam?
________________________________________________________________
“Gamdang
pasiante” in Athen khua sungah kimu kawikawi hi. Paul in vanzuakna munte-ah tua
bangin hotkhiatna thu a gen hi (Sawl. 17:18). Tua ciangin amaute-in
Areopagus ah Paul a paipih uh hi. Hih mun in gam thukhun le biakna tawh kisai
thute thukhenna mun khat hi. Paul in thukhenna a thuaklo bangin a kimuh ding
deihna ahi hi. Paul gen thugen a za a ngai mite muhna-ah a zak ngeiloh uh
thuthak khat hongsuak hi (Sawl. 17:19). Paul thugen in deihsakna tawh
thugenna, lainatna tawh a hilhna, pilna tawh thugen ahihna banah a zak ngei loh
thute ahihna zong a theitel uh hi.
Sawl.
17:21 in a pulaak bangin Athen khua mite-in a zakthute uh
bangmah dawnkikna neilo uh hi. Luka in amaute thadahna mawhsak hiding hiam? Tua
bang hilo hi. Paul in amaute-in thungaihsun thei, thu nial thei mi ahihna uh
zong a theitel hi. Bangbang ahi zongin Greek mi Socrates, Plato, le Aristotle
cihte in leitung pilna nei minthangte hongsuak uh hi. Tuni dongin amau pulaak
thute in huzaap lianpi neilai hi. Athen khua in kum zalom tampi sung pilna,
theihna phualpi lian khat hongsuak hi. Hih khuapi sunga mipil mi khatin Pasian
theilo ahi kei uh hi. Ahih hangin amau ngaihsutna in Khristian thu upna tawh
kibanglo hi. Gentehna-in Epicurean le Stoics ngaihsutna-ah Messiah in
sihna pan thokik hi, cih thu um theilo uh hi.
Athens
khuapi sungah Paul in Kha Siangtho makaihna a lamet bangin Kha Siangtho in
makaihin a thutheihna a thugennate vanglian takin a zang hi, cih kimu thei hi.
Tua bang thu theihnate Gamaliel kiang panin a ngah ahihlam zong i thei hi.
Athen khua sung panin a ngah thute tungtawnin Kha Siangtho in vanglian takin a
zang hi. “A pil penpente in Paul thugente a zak uh ciangin a zak thu-in thuman
thutak mah hiding hiam, ci-in a lung ngaingai uh hi. Amah mah in Athen khua
mite nasemna, biaknate a theitel thei uh hi.” Ellen G. White, The Acts of
the Apostles, p. 237.
Paul
in Athen khua-ah na a sep khitciangin milim biate le pilna neite tawh kikupna
zong nei a, Korin pawlpite tungah hih bangin lai a khak hi. “Banghang hiam
cihleh note kiangah ka om laitakin singlamteh tungah Zeisu Khrih a sihna thu
simloh thudang peuhmah ngaihsut loh dingin ka ngaihsutsa ahi hi” (1 Kor.
2:2). Hih thu in koi mun koi munah i gen zongin Khrih hong sihna in a thu
bulpi pen hilo hiam?
TUESDAY December
5
Paul le A Kitheilo Pasian
Paul
in Athen khua sunga amuh biaknate thupi simsak lohna i mu thei hi. Amuh theih
bangbang, a kaihkhop theih bangbang kaikhawmin tua thute mah bulphuh belin
hotkhiatna thu a pulaak hi.
Simin: Sawl.
17:22, 23. Bangci bangin Athen khua mite tungah hotkhiatna thu a pulaak hiam?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
“Athen mite aw! Note in biakna kulhkal mahmah na hihna uh
ka mu hi” (Sawl.17:22). Paul in pagan biakna simmawh bawllo hi! Amau
biakna in kimakaih khialhna hangin tua bangin thu upna sungah a nungta uh hi. Hi mah
taleh Paul in tua bangin a biakna, thu zuihna-ah citak mahmah ahihna thu a pulaak
hi. Tua bangin kimakaih khialhna hangin thu zuihna-ah thu upna thu nawlkhin
saklo hi.
Paul in hih bangin a zomkik
hi: “Na khuasung uhah ka pai kawmin na biakna munte uh ka et ciangin, ‘A
kitheilo Pasian ading,’ ci-in biakna tau tungah lai a kigelh nangawn ka mu hi.
Tu laitakin kei’ kong pulak Pasian pen, theilo napi-in na biakbiak uh Pasian
ahi hi” (Sawl.17:23). Athen khua mite biakna a muhzia a pulaakna-ah Paul
in amaute upna zong zahtak bawl ahihna kimu thei hi. Amaute upna kikhel nading
a theih thu khempeuh zong a pulaakpah kei hi. A taktakin Paul pen tua bangin
kikhelna dingin a thei mahmah mi khat hi. Ahi zongin mite hoih nading a deihsak
mahmah nasem khat hi.
“A
kitheilo Pasian” cih thu tawh kisai-in (Sawl.17:23), Paul in hotkhiatna
gen theih nading lampi amu thei veve hi. Amaute-in pasian tuamtuam bia uh a,
(mi kimkhat in zong tua bang pasiante umlo uh himah taleh) amaute kikhel theih
nading lampi a honsak thei hi. Paul in a kitheilo pasian biakna tau-ah biakna a
gensiatsak kei hi. Tua sangin upna thute a kinna uh a hoihna thute a pulaak zaw
hi. Amaute kitangsap thu khat a neih loh thu a nei thei dingin a pulaak siam
hi.
Amaute-in a kimakaih khial
ahi mah ding hiam? A kipatcil a kipanin amaute-in biakna upna thu-ah citakin
nungta ahihna uh theitel uh hi. Paul in Kha Siangtho tawh nasemkhawm ahihna,
Kha Siangtho makaihna ngah ahihlam a theithei hi. Paul gen thute in amaute
lungsim a kaizo thei hi.
Bangci bangin midangte tawh kizopna theih
nading lampi mu thei ding na hiam?
WEDNESDAY December
6
A Thak Pasian Thu
Kipulaakna
Tu-in
Paul in ama lamah Athen khua mipilte lungsim a kaaithei hi. Amah in vantung Pa
Pasian a ngaihsun dingin a pulaak thei hi.
Simin: Sawl.
17:24–27. Paul in tua bang mite kiangah hotkhiatna thu a pulaak theih nadingin
bang lampi zangh hiam?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
A
kitheilo pasian biak nadingin biakna tau a lam mite ading a lung himawhna a
pulaakna—ah Paul kammalte in ciaptehhuai thu hi: Piangsak Pasian in mihing bawl
biakinnte ciangtan theih hilo hi; biakinn sungah hong teeng ding hiam? Ahi
zongin Amah in mihingte kitangsapnate hongsik hongpia Pasian hi. Greek
tangthu-ah mailam a thupiang dingte pulaak kholh theihna a nei kei uh hi. A
biak uh pasiante un angsung khualin huaihamna tawh kidim uh hi. Hih bangin
thute lakah Paul in a nungta tawntung Pasian thu a pulaak hi. Areopagus mite in
Pasian a itna uh a lahna-in a ta neih masak penpen uh a piakhia uh hi.
A taktakin Pasian a biak uh
hangun Amah theihtelna bangmah a nei kei uh hi. A taktakin mihingte in Pasian
thu i theih ding hongdeih hi. Luka pulaak thute sangin Paul in a pulaak thu
tamzaw khading hi. Luka in Paul thugente tomkimcingin a pulaak hibek hi. Tua
ahih manin Paul pulaak thute a kicingzaw-in a nuai-a bangin i pulaak ding hi.
Paul thugente hih a nuai-a thute bangin tomkimcingin a kipulaak i mu thei hi.
1. Paul in amasa-in amau biakna, thu upna
thute nusiat sanding a ngaihsun thei kei hi. Amaute lungsim thutanna a nei thei
hi.
2. Paul nasepna panin bang thu na mu thei
hiam?
3. Tua ciangin Paul in Athen khua mite up
thute lakpanin amaute theihloh thu khat a pulaak hi.
4. Tua thu a pulaak khitciangin Paul in
Pasian thu a pulaak hi. Pasian in mihingte tawh kigamla lo-in a nungta Pasian
ahihna le Amah in mihingte hong it mahmah ahihna thu a pulaak hi.
5. A tawpna-ah Paul thugen a khupna-ah Paul
in a nungta Pasian a nialna hangun a thuak ding uh thute a vauhilhkhol hi.
Pasian theihna a neihloh hangin a biakna uh tu-in Paul in hilhcianna a nei hi.
Paul
in amaute’ up thute siksanin thuhilhna a nei hi. Tua bangin a thu hilhna-ah
thuman theihna-ah a khang toto thei uh hi. Paul in Pasian in na khempeuh a
Piangsak Pa ahihna thu theihna nei dingun thuumna a nei hi (Rom 1:18–25).
Bang
hangin tua bang thu in a kilawm a kituak thu hiding hiam? Vanglian Pasian a
pulaak piansak nate pulaak in.
WEDNESDAY December
6
A Thak Pasian Thu
Kipulaakna
Tu-in
Paul in ama lamah Athen khua mipilte lungsim a kaaithei hi. Amah in vantung Pa
Pasian a ngaihsun dingin a pulaak thei hi.
Simin: Sawl.
17:24–27. Paul in tua bang mite kiangah hotkhiatna thu a pulaak theih nadingin
bang lampi zangh hiam?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
A
kitheilo pasian biak nadingin biakna tau a lam mite ading a lung himawhna a
pulaakna—ah Paul kammalte in ciaptehhuai thu hi: Piangsak Pasian in mihing bawl
biakinnte ciangtan theih hilo hi; biakinn sungah hong teeng ding hiam? Ahi
zongin Amah in mihingte kitangsapnate hongsik hongpia Pasian hi. Greek
tangthu-ah mailam a thupiang dingte pulaak kholh theihna a nei kei uh hi. A
biak uh pasiante un angsung khualin huaihamna tawh kidim uh hi. Hih bangin
thute lakah Paul in a nungta tawntung Pasian thu a pulaak hi. Areopagus mite in
Pasian a itna uh a lahna-in a ta neih masak penpen uh a piakhia uh hi.
A taktakin Pasian a biak uh
hangun Amah theihtelna bangmah a nei kei uh hi. A taktakin mihingte in Pasian
thu i theih ding hongdeih hi. Luka pulaak thute sangin Paul in a pulaak thu
tamzaw khading hi. Luka in Paul thugente tomkimcingin a pulaak hibek hi. Tua
ahih manin Paul pulaak thute a kicingzaw-in a nuai-a bangin i pulaak ding hi.
Paul thugente hih a nuai-a thute bangin tomkimcingin a kipulaak i mu thei hi.
1. Paul in amasa-in amau biakna, thu upna
thute nusiat sanding a ngaihsun thei kei hi. Amaute lungsim thutanna a nei thei
hi.
2. Paul nasepna panin bang thu na mu thei
hiam?
3. Tua ciangin Paul in Athen khua mite up
thute lakpanin amaute theihloh thu khat a pulaak hi.
4. Tua thu a pulaak khitciangin Paul in
Pasian thu a pulaak hi. Pasian in mihingte tawh kigamla lo-in a nungta Pasian
ahihna le Amah in mihingte hong it mahmah ahihna thu a pulaak hi.
5. A tawpna-ah Paul thugen a khupna-ah Paul
in a nungta Pasian a nialna hangun a thuak ding uh thute a vauhilhkhol hi.
Pasian theihna a neihloh hangin a biakna uh tu-in Paul in hilhcianna a nei hi.
Paul
in amaute’ up thute siksanin thuhilhna a nei hi. Tua bangin a thu hilhna-ah
thuman theihna-ah a khang toto thei uh hi. Paul in Pasian in na khempeuh a
Piangsak Pa ahihna thu theihna nei dingun thuumna a nei hi (Rom 1:18–25).
Bang
hangin tua bang thu in a kilawm a kituak thu hiding hiam? Vanglian Pasian a
pulaak piansak nate pulaak in.
THURSDAY December
7
Gi Kantan
Simin: Sawl.
17:24–34 sim in. Koi bangin Paul in a teci pulaak na zomsuak hiam?
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Paul
in a laikhakna-ah midangte laigelhte zong a pulaak hi. Hih lai kigelhte in
Pasian thu tawh kituak mawh lo hi. Paul in amaute theih ngei thute mah siksan
in a pulaaknop thuhilh hi ci-in i mu hi. Midangte tungah hotkhiatna thu i
pulaakna-ah amaute theihngei thute mah siksanin gen hilehang, a za a ngai mite in
theihbeh nopna lianpi nei thei uh hi. Tua bangin nasepna in muibun in nasepna
tangzai-sak hi.
Tua
bangin a thuhilhna-ah Paul in sihna pan a thokik Zeisu thu le Ama sungah
lametna thute a pulaak hi. Paul in a thuhilhna-ah bang ngimna nei-in thu hilh
hiding hiam? Paul in lametna siksanin a thuhilhna kimu thei hi.
Tua
bangin hotkhiatna thu a kigenna-ah mi kim’khat in hotkhiatna thu sang zolo-in
nial uh hi, ci-in i thei hi. A thu-in a theih hangin sang nuamlo-in nial uh hi.
Athen khua-ah Paul in a nasepna-ah nasepzia tuamtuam zangin a hilh hi. Ama
sinsa thute mah siksanin Khrih in thahna thuak himah taleh sihna pan a nungta
kik Honpa Tanpa thu ahilhna kimu thei hi. Amaute’n theihlohna hangin khial uh
hi. Tua hi-a Thukhenna a thuak ding uh hi. Tua hi-in amaute’n a uploh hangun
sihna pan a thokik Khrih thu hangin tua bangin mawhna hangin thukhenna tawh
kuamah a kipelh thei kei ding hi.
Tu-in
amaute-in Paul gen thute a theitel thei uh hi. Amau le amau in a khentel ding
uh hun hong tungta hi. Thuman theihtelna nei-in kanbeh dingmaw, ahih keileh
nial dingmaw, cihthu a telding uh ahi hi. Amaute-in thuman thutak sungah
khangcing toto uh a, Zeisu Khirh nungzui mi a suak thei uh hi (Sawl. 17:34).
To-na:
Na
theih ngei mi khat tungah teci hithei dingin Pasian lamlahna ngen in.
To-na
Bangin Kalsuanna: “Areopagus” thu kantelna nei inla, Paul
bangin thu-um nailote tungah teci pulaak in.
FRIDAY December
8
Ngaihsutbeh Ding: Paul
in Areopagus panin a phutkhak thute lakpan i nuntak pih theihding thu khat in
thu-um nailote lakah hotkhiatna thugen ciangin Athen khua-a nasepna bangin mi
tampi tawh kipat sangin mi tawmno khat tawh kipat ding hoihzaw hi, cih kimu
thei hi.
“Sawltakte
thuhilhnate a kipan amaute ngaihsutna lungsim puakzia in Kha Siangtho ompihna
makaihna tawh nasepna ahihlam kimu thei hi. Amaute-in hotkhiatna sungah
muanlahna bangmah neilo uh hi. Amau thuhilh thute in tuni dongin i taangko
thute mah hi. Paul in amah guakin gentheihna thuakin a nasepna hangin tu-in
Khristian thu upna hong kizom suaksuak thei hi, ci-in i thei hi. Tua bangin a
nasepna hangin Paul in milim biakna tungah zawhna a ngah thei hi. “Paul
kammalte in pawlpi adingin thuman thutak tampi pulaak hi. Paul in kiphatsakna
tawh thuhilh hileh zong a hilh thei hi. Ahi zongin tua bangin thuhilh hileh
amah mah in buai-na lianpi sung a tung ding hi. Paul in Athen khua mite biak
pasian zahko nuam hileh zahko thei dinmunah a-om hi. Athen khua mipil miliante
mai-ah thugenin amaute upna in manlo ahihlam maitang zahna omlo-in tangnial
nuam hileh a nial thei hi. Ahi zongin Paul in vantung pilna le ciimna tawh a
nungta mi khat ahih manin Athen khua mite tawh a kimuhna-ah pilvang takin a hilh
thei hi. A manlo pasian a bia mite lakah a nungta Pasian thuman a hilh theih
hi. Athen khua mite in “Paul pulaak a nungta Pasian theilo-in a biabia uh ahi
hi.” Ellen G. White, The Acts of the Apostles, pp. 240, 241.
Mite
tawh kizopna nei-in amaute ngei-na, up thute kantel a, tua bangin amaute
ngei-na, le up thute a zahtak hi. Paul in Athen khua-a a nasepna panin pawlpi
in namdangte lakah nasepzia ding thu tampi honghilh hi. Paul in mite kiangah
thu a gen ciangin amaute tawh kinialna cihte a zang kei hi. Hih mahmah in
Pasian ompihna a kilahna khat hi-in, a thupi mahmah nasepzia khat hi, ci-in i
thei hi. Ellen G. White pulaakna-ah hihin hotkhiatna nasepna-ah pawlpi in a
theih ding a manpha mahmah ahihna thu hi, ci-in i thei hi.
Kikupding Dotnate:
1. Paul in
Athen khua-a a nasepna zui-in khuapi sunga nasepna-ah sep masak pen ding bang
thu honghilh hiam?
2. Khuapi
sunga teeng thu-um nailote kiangah hotkhiatna thu genna-ah kalsuan zia ding
masak pen ding bang honghilh hiam?
3. Tuhun
milim biakna zui-in nasepna-ah kidopding a omlo hilo hi. Amasa-in milim bia
mite lakah nasepna-ah i pelhding thute honghilh hilo hiam?
4. Paul
in Pasian a it mite kaikhawmin amaute tungah nasemin hotkhiatna thu pulaak ziau
henla, hihbang nasepna tawh lungkim henla omleh a piang thei thu hi. Ahi zongin
Paul in thukhun tuamtuamte kantanin hotkhiatna thu a pulaak hi. Eiten zong tua
bangin sephuai hiam? Bang hangin sephuai a, bang hangin sephuailo hiam?