LESSON 8 MAY 13-19
SABBATH LE
LEITUNG BEI-NA
SABBATH
NITAK
Tu
Kaal sung sim Ding: James 2:8–13; Thkna. 5:12–15; Late
33:6, 9; Mang. 14; 2 Pet. 3:13; Mang. 21:1.
KAMNGAH: “Pasian in a geelsim thute a kisep khiatna thu mi khempeuh a musak dingin Pasian in kei tungah hih hamphatna hong pia hi” (Ephesians 3:9).
Mihingte
manneihna bulpi in piansakna mah hi. Pasian mai-ah mihing khempeuh in mihing
manphatna kikim kibang khin hi. Nu sunga om a suak khia nai lo naungek a kipan
naupang a tei pha mel lote, Down natna ngahte, Alzheimer natna neite a kipan mi
khempeuh manphatna in kikim hi; Pasian mai-ah a manpha mihing ihi hi. Pasian
tanu tapa vive ihi hi. Bang hang hiam cihleh “Tua Pasian pen leitung buppi le a
tunga om khempeuh a piangsak Pasian hi a, van le lei a uk Topa ahih manin
mihingte’ lamsa biakinn sungah teng lo hi. Amah pen mi khempeuh tungah nuntakna
le na khempeuh a piapa ahih manin mihingte in ama a dingin na khat peuhpeuh a
sepsak ding a kisam ahi kei hi. 26Mihing khat tung panin leitung minam khempeuh
hong piangsakin, leitung khempeuhah a omsak hi. Amah in mihingte a piansakma
pekin, mihingte’ nuntak tanvei ding le a ten nading uh mun a sehsa ahi hi” (Sawl.
17:24–26).
I
nuntakna in Topa Pasian tung panin i ngah ciat hi; tua hi-in a kibang nunna a
nei ihi hi. Mihingte in innkuan khat ihi hi. Sanggam u le nau ihi hi. Pasian in
a kibangin a hong bawl ihi hi. Piansakna hangin i nuntakna in mannei hong suak
hi. Pasian in lamdang takin genes le chromosomes kigawmkhawmin nunna anei
mihingin hong bawl ihi hi. Amau le amau thu tawh nuntakna nei ding dinmunah
Pasian in hong koih lo hi. Vankhuanuai-ah nang tawh kibang linlian midang a om
kei hi; nang bek mah na hi hi. Na nuntakna in a tuam vilvel nunna hi; piansak
nate lakah a kihelkha na hi hi. Vankhuanuai khempeuh a bawl Pasian in mihingin
hong nungta-in mawhna hangin sihna hong thuakna thu in lamdangin i tel zawh loh
thu hi.
SUNDAY
May
14
Thukhenna,
Piansakna Le Mawhngawh Neihna
Africa
zawng nam khat panin a piang khia hi lehang, annek manin a nungta hi lehang,
nuntakna in man nei het lo ding hi; a nungta pek bek mah ihi ding hi. Ahi
zongin Lai Siangtho hong hilh thu i ngaihsut ciangin nuntakna in mannei-in
ngimna tawh a hong kipiangsak ihihlam kimu thei hi. Pasian in a hong piansak, a
hong bawl mihing ihi hi. Tua hi-in i gamtatna bangin Pasian in thu hong khen
ding ahihna thu zong i thei hi. Eite hong Piangsak Pa in i nuntakzia buppi thu
hong khen ding ahihna thu zong hong hilh hi. Amah in i nunzia ding hong
geelkholhsakin a kikhel ngei lo a kip tawntung lampi nunzia ding ahong hilh
khin hi. Mang.14:7, Romans 14:10, le James 2:8–13 sim in. Thukhenna in masuan
le mawhpuak hong suan hi lo hiam?Koi bangin thukhenna, biakpiakna le Pasian
thukhamte cihte in kizopna nei hiam?
_______________________________________________________________
___________________________________________________________
Vantungmi
thumte in vankimlai-ah leeng uh a “ Topa Pasian thukhennna hun hong tung zo
hi,” ci-in pulaak uh hi (Mang.14:7). Pasian hong piansak ihih bang mahin sia le
pha khentel theihna nei ihih manin i khentatna bangbang, i gamtatna bangin a
gah a atkik ding ihi hi. Pasian hong piansak hi lo-in, nate tung panin a
piangkhia-tawm hi lehang, thuman le thuman lo khentel theihna, sia le pha
theihna i nei kei ding hi. Kim le paam nate hong uk hileh i khensatna le gamtat
zia le tong a gah at ding cih thu om lo ding hi. Tua hi-in thukhenna in sia le
pha khentelna thu hong theisak hi; i vawh bangin a gah a atkik ding ihi hi.
Leitung hun beikuan a gimnate tungtawnin Topa Pasian in eite hong sam hi.
Tawntung nuntakna lampi tel zaw dingin a hong sam hi.
Vantungmi
masa thupuak in “Vantung, leitung, tuipi le ciktuite a Piangsak Pa bia dingin
hong sawl hi (Mang.14:7) Biakpiakna thu bulpi in Pasian in eite hong piansak
ihi hi, cih thu tungah kinga hi. Tua hi-in piansak ni sagih Sabbath ni i upna
in Jesuh in eite hong Piangsak Pa ahihna tawh Amah in biaktak cing hi, ci-ina
pulaak ihi hi. Hih in Ama thukham in Pasian humopna tawh kigelh nuntakzia ding
thu guipite kicingtakin hong lak hi. Tua ahih manin Thukham in Pasian ukna
bulpi banah Ama zia le tong a hong hilh hi.Thukham in thukhenna-ah siksan thu
bulpi hi. Sabbath thupiak tungah i cihtakna in nuntakna buppi tawh Topa tungah
kipiakna, Ama sawl bangin nuntakna hi.
Koi
bangin piansakna thu theihtelna in i zia le tong hong huzaap hiam? Nu le pa
tung pan i luahsuk zia le tong le kim le paam huzaapte in nisim nuntak
khuasakna hong huzaap hiam? Koi bangin Pasian hong hehpihna in zongsatna hoih
lote tungahzawhna hong guan hiam?
MONDAY
May
15
Sabbath
le Piansakna
Leitung
le a sunga om na khempeuh in Pasian piansak hi, ci-in i theih tawntung nadingin
Pasian in Sabbath hong pia hi. Kum 1800 huam sungin nate in amau thuthu tawh
hong piang hi; piansakna om lo hi, cih upna hong khangkhia hi; hih bang up
khialhna hong khankhiat laitakin vantungmi thumte thupuak a tangko khia dingin
Pasian in a pawlpi hong piangkhia-sak hi (Mang. 14:6, 7).
Satan
in piansak thu upna susia nuamin lampi tuamtuam tawh do tawntung hi.Hih thu
hang mahin Satan in Jesuh mudah tawntung hi; Jesuh i biak ding Satan in deih
lo-in hong langpan tawntung hi. Jesuh in i Honpa le i Tanpa hi, ci-in Amah i
biak ding Satan in deih lo hi.Sabbath in Kido-na Lianpi-ah a thu bulpi hi.
Khrih in biak tham cing biaktaak cing hi; Amah in Piangsak Pa hi; vantung le
leitung na khempeuh a Piangsak Pa hi, cih thu in leitung hun bei ciang a Pasian
kiang pan thupuak nunung hi. Hih thu siksanin Amah a bia ihi hi.
Mang.
14: 6,7 siksanin Pian. 2:1–3, Pai. 20:8–11, le Thkna. 5:12–15 sim in. Koi
bangin Sabbath thupiak in Piansakna le Hotkhiatna tawh kizopna nei hiam?
____________________________________________________________
___________________________________________________________
Sabbath
in Ama sungah tawntung nunna, tawldamna limcing hi. Piangsak Pa tungah citak le
citak lohna limciinna lim khat hi (Ezek. 20:12, 20). Sabbath sianthosakna in
Thukham zuihna tawh Pasian maipha zonna hi lo zawin, Sabbath tawlngakna in Topa
sungah dikna, kalsuann le tawlngakna taktak hi zaw hi. Sabbath in eima tha tawh
i cin zawh loh thute Pasian in a hong sepsakna pulaak hi.Siangtho in Sabbath
hong tunsialin Topa sungah tawldamna le Ama itna ngah dingin hong sam tawntung
hi. Sabbath in tawlngakna, nasepnate pan khawlna limcing hi; gamtatna hang hi
lo-in hehpihna le Ama tungah kingakna hangin mawhsakna tawh a kipelh thei ihi
hi. Sabbath sialin Ama nopna, hoihna sungah nuamsa-in Amah phatna lasa-in,
Khrih sung bekah kingah hotkhiatna hangin Amah i bia hi. Sabbath in tawntung
nunna le a beisa hun a Eden kicinna kizopna hi-in, vantung thak le leitung thak
tawh zong kizopna hi;a beisa hun le mailam hun kizopna hong suak hi (Isa.
65:17,Mang. 21:1).
Sabbath
in i piankhiatna hong phawksak hi. Piansakna thu hong phawksak hi. Mihing i
kipatkhiatna hong theisak hi. Leitung piancil a kipan Sabbath hong kipan hi.
Leitung piancil a kipan tu dong kitatsat lo-in a hong kizom toto Sabbath hi.
Sabbath tawlngakna in Pasian tanu tapa ihihna hong mitsuansak hi. A hong tung
ding vangliatna mitsuanin kalsuan ding hong hilh hi. Sabbath tawlngakna in Topa
tawh naitakin kizopna hong neisak hi. Koi bangin Mang. 14:6,7 in Sabbath
thupiak hong hilh hiam? Bang hangin leitung hun beikuan ciangin Sabbath in
thupi semsem ding hiam? (Pai. 20:8–11.)
TUESDAY
May
16
A
Neu Lo Zuau Khemna
Piansakna
thu in thupi mahmah khat hi; hih thu suksiat nadingin Dawimangpa in a simthamin
zuau-khemna zang tawntung hi. Tua bang zuaukhemnate thuum mi tampi in um uh hi.
Hih bangin zuau khemna khat in “Pasian in nate piangsak mah hi; tua bangin a
piansak nadingin kum tul zalom tampi kisam hi. Tua bangin a piansakna-ah Pasian
in nate amau thuthu-in a piang dingin thupia hi, ci uh hi. Hih bangin
ngaihsutna in leitung pilna le piansak thu kigawm hi. Pasian in nate a piansak
nadingin kum tul zalom tampi kisam hi, ci uh hi. Late 33:6, 9 le Hebrews 11:3
sim in. Hihte in koi bangin Pasian in leitung piangsak hi, ci-in hong hilh
hiam?
__________________________________________________________
___________________________________________________________
Lai
Siangtho hong hilh thu in kician kitel mahmah hi.Pasian in “Thupia in a thupiak
bangin nate hong piangpah hi” (Late 33:9). “Pasian’ kampauna tawh leitung le
vantung piang a, tu-a i muhtheih nate a om nai lopi panin hong piang hi, ci-in
i upna bek mah tawh a thei ihi hi.” (Heb. 11:3). Piancil 1 sungah zong Pasian
in piansak ni guk sungin na khempeuh piangsak ahihna thu kimu thei hi; a ni
sagih ni in Sabbath hi, ci-in hong hilh hi.
Pian.
1 le 2 in Pasian thupiakna tawh nate hong piang ahihna thu hong hilh hi.Tua lo
thu dang bangmah om lo hi. Piansak ni khat in nai 24 sung hi-in, kum tul za
tampi hi lo hi. Lai Siangtho thu thuk kantel mi kim khat in ni guk sungin
Pasian in ni guk sungin leitung le a sung aom nate kipiangsak hi, cih thu um lo
uh hi. Piancil bu in piansakna thu a hong hilhna hi lo hi, ci uh hi.Hebrew kammalah
“yom” a khiatna in “ni” cihna hi. Piancil 1 sunga kizang kammal hi. Lai
Siangtho buppi sungah “yom” kammal a kigelhna khempeuh in nai 24 ni khat ahih
keileh ni khatna, ni nihna, ni thumna cih bangin a pulaak kammalin kizang hi.
Tua hi-in “ni” khat in kum tul zalom a sawt hi lo hi. “Ni khat” i cih in nai 24
sung bek hi; tua val hi lo hi. Hih thu tawh kizui-in Pasian in ni guk sungin na
khempeuh a piansak hi lo hileh Sabbath ni in khiatna nei lo suak ding hi.
Bang
hangin Pasian in Sabbath ni, ni sagih ni tawlnga dingin thu hong pia hi ding
hiam? Piaksak nite in nai 24 sung hilo-in kum tul zalom tampi sawt hi leh
Sababth ni tawlngakna zong a om thei lo suak ding hi. Tua hi-in nate kipiansak
nadingin kum tul zalom tampi kisam hi, cih upna in ni sagih ni Sababth a nial
suak hi. Tua banah Lai Siangtho hong hilh thute nialna zong suakpah hi. Sabbath
langpanna tawh Satan in Pasian ukna a nial hi. Ni guk sungin na khempeuh
kipiansakna thu nialna in Pasian thuneihna le ukna nialna hi-in, hih sangin a
lian zaw Pasian langpanna bang om ding hiam? Khristian tampi in piansakna le ni
sagih Sabbath thu nial uh hi. Hih thu sangin Satan hong khemna le zuau lianpi
om ding hiam?
WEDNESDAY
May
17
Piansakna, Sabbath, Le Hun Nununga Zuau Khemna
Kido-na
Lianpi in vantung panin kum tul val khin hi. Hih kido-na in Pasian ukna nialna
langpanna hi. Hih thu in tuni dongin beisiang nai lo hi. Mang. 14:7, 9, le 12
sim in.
A
nuai-a thute a tomin bang pulaak hiam?
Mang.14:7
bang thu zui dingin hong sawl hiam?
______________________
___________________________________________________________
Mang.14:9
Bang thu nial dingin hong sawl hiam?
_____________________
__________________________________________________________
Mang.
14:12 Bangci bang mite pulaak hiam?
________________________
__________________________________________________________
A
tunga Mangmuhna bu pulaak thute in leitung hun bei ciangin biakpiakna tawh
kisai buai-na, sia le pha kido-na, Satan le Khrih kilangneihna thu pulaak uh
hi. Piangsak Pa a bia ihi hiam? Ahih keileh Sapi a bia ihi hiam? I upna thu
khempeuh in Piansakna thu tungah kinga ahih manin ni sagih ni Sabbath le
Piangsak Pa biaklohna in khialhna lianpi hong tunpih hi lo hiam? Pian. 2:1–3
pulaak bangin Sabbath in Piansakna thu le a kikhel ngei lo Pasian hong phawksak
hi lo hiam? I thu upna khempeuh phungpi hi lo hiam? Hih thu khitah a thu bulpi
in Pasian bek mah hi lo hiam? Tua hi-in ni sagih ni Sabbath nialna in Topa
thuneihna le ukna langpanna hi;Piangsak Pa langpanna lian mahmah khat hi.
Sabbath
thu nialna in na khempeuh zung panin zunglotna suak hi. Pasian mahmah nialna,
langpanna taktak hi (2 Thess. 2:4). Leitung hun bei ciangin i tuah ding a thupi
mahmah thu khat in Jesuh tungah citakna le Amah itna hi. Lai Siangtho hong hilh
bangin Jesuh a it mi khempeuh in Ama thupiakte nial lo-in nuntakpihna hi (1
John 5:3, Mang. 14:12); Sabbath bek mah in tua itna nei le neil lo hong khentel
hi. Thupiak khempeuh tungah Sabbath thupiak om hi. Bang hang hiam cihleh tua
thupiak bek in Pasian in Piangsak Pa hi, ci-in hong hilh hi (Pai. 20:8–11).
Sabbath thupiak in Topa a bia taktak le Sapi biakna hong khen ding hi (Mang.
14:11, 12). Tua hi-in Sabbath thupiak in na khempeuh le thu khempeuhah a thu
bulpi hi, ci-in na mu thei hiam? Piangsak Pa biak ding simloh thudang om thei
lo ahihna na mu thei hiam? Mi tampi in ni khat peuhpeuh tawlnga lehang Sabbath
tawlngakna hi, ci uh hi. Lai Siangtho siksanin hih bang ngaihsutna dawng in.
THURSDAY
May
18
Sabbath
Le Tawntung Tawlngakna
Sabbath
tawlngakna in leitung gimnate lakah tawlngakna bukna mun kip khat hi.Nipi kal
hong tun simin Sabbath in leitung lunghimawhna gimnate paisanin, Topa sungah
tawldamna ngahna ni hong suak hi. Jew mi minthang laigelhsiam Abraham Heschel
in Sabbath in “kaal khat sungah kumpi inn sung bangin tawldamna ni hi, ci hi.
Ni sagih ni in Pasian in vantung tokhom leitungah ahong tuahsuk ni hi.
Nitu
khat pan nitum khat ni khat, nai 24 sung, Sabbath niin, Topa in Ama vangliatna
sungah om dingin hong sam a, Amah tawh kikhawlkhopna nei dingin hong sam hi.
Heschel laigelhna khatah Sabbath siangtho-na le a deihhuaina, a thupina hih
bangin gelh hi:” Sabbath in paradise limla hi. Pasian ompihhna limcing hi; i
thungetnate in Messiah tawh nuntakkhopna in Sabbath hi ding hi. Hih bangin Topa
tawh kizopna nei thei dingin Sabbath ni hong tunsialin kiginkholhna hong neisak
hi. Sabbath nopna sungah i om kei leh a hong tung ding leitung thak nopna nuam
kisa zo lo ding hi.” Piansakna-ah Jesuh in eite adingin teenna mun hong
bawlkholhsak hi. Tua munah eite in bitna i ngah thei hi. Lungmuang takin tua
munah i om thei hi. Ama nasep in kicing khin hi. Piansakna kizo siang hi.
Sababth ni-in i tawlngak ciangin Ama hong itna sungah a tawlnga ihi hi.A sawt
lo-in hong tung ding vantung thak le leitung thakah tawlngakna lamenin i nungta
hi.
Isaiah
65:17, Isaiah 66:22, 2 Peter 3:13, le Mang. 21:1 sim in. Koi bangin Sabbath in
tawntung hong lak hi.
__________________________________________________________
___________________________________________________________
Hun
khat lai-a na khempeuh a Piangsak Pa in na khempeuh a thakin hong bawlpha kik
ding ahihna Sabbath in Piangsak Pa limcing hi (Isa. 66:23). A taktakin Jew mite
in Sabbath pen vantung tawldamna lim hi, ci-in Hebrew laimal tawh “olam haba”
ci-in pulaak uh hi. Vantungmi thumte thupuak in tuhun kum zalom sawm nih le
khat sunga lunggimna buai-nate lak panin tawldamna, lametna thu hong hilh hi.
Hih thupuak in Piangsak Pa hong hilh hi. Amah in na khempeuh kipatna, eite
Honpa, a hong paikik ding Pa le thukhenna khit ciangin mawhna khempeuh
beisiangin na khempeuh a thakin hong bawlpha ding Topa Pasian hi, ci-in hong
hilh hi. “Tua ciangin tokhom tungah a tupa in, “Tu-in na khempeuh a thakin ka
bawl hi,” ci hi. Tua ciangin, “Hih thute thumanin muantaak ahih manin lai-ah
gelh in,” hong ci lai hi” (Mang. 21:5). Koi bangin nang le na innkuaan adingin
Sabbath in vantung nopna hong ciamkholsak hiam?
FRIDAY
May
19
NGAIHSUTBEH
DING: “Pasian in Piangsak Pa ahih manin Amah biak ding
ahihna hong hilh hi. Vantung mite in Pasian min a phatna uhah hih bangin kimu
thei hi: ‘Topa Pasian in na khempeuh na piangsak hi.” [Mang 4:11). Leitungah na
khempeuh in Pasian piansak hi, cih thu kiptak le kho takin i pulaak ding kisam
hi. Tua hi-in vantungmi in Vantung, leitung, tuipi le ciktuite a Piangsak Pa
bia un,” ciin hong sawl hi. [Mang. 14:7). Vantungmi masa in THukham nambat
li-na thupiak, Pasian biak ding ahihna thu pulaak hi, ci-in kimu thei hi (Pai. 20:11)
. . .. “Thukham Sawm sungah Sabbath thupiak in kua in Pasian hi, ci-in hong
hilh hi; Amah in Piangsak Pa hi; Amah in na khempeuh tungah ukna nei ahihna
hong hilh hi. Gulpi tungah zawhna i nadingin Topa Pasian in tua zawhna limcing
dingin Sabbath hong koihsak hi.”—Ángel Manuel Rodríguez, “The Closing of the
Cosmic Conflict: Role of the Three Angels’ Messages,” pp. 40, 41.
KIKUP
DING DOTNATE:
1.
Koi bangin Sabbath thu puak in dotna
thupi- koi pan piang ihi hiam, bang hanga nungta i hiam, tawntung nunna i cih
in bang thu hiam cihte hong theisak hi.
2.
Piansakna thu in lamdangin thupi hi.
Vankhuanuai –a om na khempeuh in lamdangin i tel zawh loh thu tampi om hi.
Piansakna thu hong phawksak thei ding in bang hi ding hiam? Tukaal sung i
thusin in Piansakna thu upna in bangzahin thupi hi, cih hong phawksak hiam?
3.
Daniel 3 le Daniel 6 in koi bangin
biakpiakna thu hong hilh hiam? Hih thute in leitung hun bei ciangin “sapi
ciaptehna” hun hamsa hong tun ciangin Pasian mite cihtakna thu bang hong hilh
hiam?
4.
Nate kipiansak nadingin kum mak
tullum kisam hi, ci-in a um mite tungah koi bangin Sabbath tawlngakna in tua
bang upna man lo ahihna na pulaak ding hiam?